Толковый словарь адыгейского языка. - Майкоп, издание второе, переработанное. . Составители Абдул Ахмедович Хатанов, Зайнаб Ибрагимовна Керашева. Под редакцией докт. филол. наук, проф. Ачердана Нуховича Абрегова, докт. филол. наук Нуха Туркубиевича Гишева.. 2006.
къыриукIыхьагъ — (къыреукIыхьэ) лъыI. 1. избил, а, о (в) Хьэр унэм ихьагъэти укIыкIаеу къыриукIыхьагъ 2. ехьщ. опозорил, а, о Хьайнапэ къыришIыхьагъ ЛIыр пчэгум къыриукIыхьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
нэкъэ-пакъ — (нэкъэ пакъэр) изувеченное лицо Ыни ыпи тыркъо атырищагъ Нэкъэ пакъэ рагъэфагъ Хьайнапэ нахьи нэкъэ пакъ гущ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
пчэгу — (пчэгур, пчэгухэр) середина, круг Гупч, утыку Чылэ пчэгум клубыр ит Пчэгум къиуцуи къэгущыIагъ ◊ Пчэгур ыIыгъ руководит, верховодит ◊ Пчэгум хьайнапэ ихъухьагъ опозорился, лась, лось … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
шъо — I личное местоимение 2 л. множ. числа Шъо шъулъэгъугъэ Шъо шъошIэ Шъощ пае сэ сыкIон II (шъор, шъохэр) кожа Былым, хьакIэ къуакIэм, лэучэцIым, цIыфым телъ кIышъор ары Мэлышъу Шъор ыгъэтэджыгъ Шъом хашIыкIырэр бэ ◊ Ышъо тхьэм тырихыгъ опозорился,… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
